Ya se puede pagar el subte con tarjeta de crédito, débito o desde el celular.

您现在可以使用信用卡、借记卡或手机支付地铁费用。

Está en línea con la disposición que habilitó el pago con tarjeta de débito en dólares estadounidenses.

符使用借记卡以美元付款的规定。

Lo resolvió el juez Guillermo Atencio en la investigación del puntero del PJ detenido con 48 tarjetas de débito de empleados de la legislatura bonaerense.

吉列尔莫·阿滕西奥法官在调查一名携带 48 张布宜诺斯艾斯立法机构雇员借记卡被捕的 PJ 领导人的调查中解决了个问题。

Los dos integrantes del Frente Renovador son señalados como presuntos jefes políticos del puntero que retiraba dinero con tarjetas de débito a nombre de empleados fantasma.

革新者阵线的两名成员被该领导人的政治老板， 他们以幽灵员工的名义用借记卡提取资金。

El beneficio será para comerciantes y clientes que utilicen el sistema posnet y la tarjeta de débito como parte del programa de devolución que anunció el Ministro.

作为部长宣布的退款计划的一部分， 使用 posnet 系统和借记卡的商家和客户将受益。

El pago en dólares con tarjeta de débito no incluye una operación cambiaria, sino que los dólares se transfieren desde la cuenta del cliente a la del comercio.

使用借记卡支付美元不涉及外汇交易，而直接从客户账户向商家账户进行美元转账。

La Cámara de Casación bonaerense dejó sin efecto el fallo que había anulado toda la investigación sobre la presunta estafa con las tarjetas de débito de la Legislatura de la provincia de Buenos Aires.

布宜诺斯艾斯最高法院撤销了一项裁决， 该裁决取消了对布宜诺斯艾斯省立法机关借记卡涉嫌诈骗的整个调查。

Una tarjeta de débito o de crédito.